- cotteron
-
● coteron ou cotteron nom masculin (de cotte 2) Au Moyen Âge, veste des paysans, courte et sans manches. ● coteron ou cotteron (homonymes) nom masculin (de cotte 2) coterons forme conjuguée du verbe coter coteront forme conjuguée du verbe coter⇒COTTERON, subst. masc.A.— Moy. Âge1. ,,Veste des paysans, courte, étroite et sans manches`` (Lar. encyclop.).2. Petite cotte d'armes courte et étroite.B.— Vx. Petite cotte courte et étroite. Cotteron à pointe, cotteron de frise (Ac. 1798-1878).— Spéc. Cotillon de lainage porté par les paysannes de la Flandre française (cité par LELOIR 1961). Une soubrette (...), les cotterons troussés par-dessus les chevilles (ADAM, Enf. Aust., 1902, p. 257).Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : kòt'ron. Écrit avec 2 t, graph. respectant la parenté avec cotte ds Ac. 1694-1878. Le mot n'est pas attesté ds Ac. 1932. Il est écrit également avec 2 t ds la majorité des dict. gén. Cependant, Lar. 19e-Lar. encyclop. admettent 1 ou 2 t quand le terme désigne un vêtement, mais notent uniquement 2 t quand il désigne une cotte d'armes. En plus de cotteron, QUILLET 1965 donne cottereau. Étymol. et Hist. 1360-70 (B. DE SEBOURG, XII, 774 ds T.-L.). Dér. de cotte; suff. -(er)on. Bbg. GOSSEN (C. Th.). Zur lexikalen Gliederung des pikardischen Dialektraumes. In : [Mél. Wartburg (W. von)]. Tübingen, 1968, t. 2, p. 138.cotteron [kɔtʀɔ̃] n. m.ÉTYM. V. 1365; de 1. cotte.❖1 Hist. Veste courte, étroite et sans manches portée par les paysans, au moyen âge.♦ Cotte d'armes courte et étroite.2 Vx. Petite cotte (1. Cotte, 2.), étroite et courte.♦ Spécialt. Cotillon de lainage que portaient les paysannes dans la Flandre française.
Encyclopédie Universelle. 2012.
